DatoCMS

A technical write-up explains how the Noto font project got its name — short for 'no tofu', the boxes shown when a font lacks a glyph — and digs into fixing dotted-circle rendering problems in Myanmar script. The piece covers why less common scripts are so hard to display correctly and what it takes to make complex text layouts work properly across platforms.